计费说明

品捷翻译社之费用计算方式:

影响价格的因素,有语言别、及翻译之内容之难易度、内容之多寡。

 

笔译类 – 以字数计算,以 Microsoft Word 之字数统计来计算字数。

口译类 – 以小时计算,加计车马费,如口译人员住与口译地点同县市,车马费 500 元,如不同县市则以实报实销。 如需食宿,则另外计价。

公证类 – 以份数计算,以翻译公证文件份数加上代办公证之费用收费。

听打类 – 以小时计算,依据音质清晰度、谈话人数、交件时间长短来评估逐字稿听打的费用高低。

打字类 – 以每千字作为一个单位,不足一千以一单位的金额计算。

语言别 : 普遍语言有英文翻译、日文翻译、韩文翻译,其他语种翻译会比较贵些,例如 : 俄文、德文…… 等,像荷兰文这种属于最贵。

 

工作天数:

笔译类依照每位翻译人员的速度不同,大约一天可以翻译 1500 字至 2000 字。 若为急件,则以急件收费。

 

免费报价:

我们非常乐意为您来免费报价,您可以直接在线传档,让我们为您估算价格。

您可大概估算价格落在哪里,不过字数价格并不是唯一的参考数据,还要依照文件类型、字数多寡、交件急迫度及难易度来考虑,因此价格可能会高会低,最好还是看过文件来估价会比较准确。

 

我们的付款方式,要先付 70% 的订金,收到订金后即开始作业。 小金额请一次付清,其他于交件后的三天内付清尾款。 适合国内客户与国外客户使用。

 

交易完成后,文件如有需要修改的地方,会协助修改到好为止。